car01.gif

燃費情報交換室

car01.gif


bargreenday.gif



□ HOME　 □ MANUAL　 □ 新着記事　 □ 新規投稿　 □ ツリー表示　 □ 記事全文表示　 □ SEARCH 　□ 過去ログ
[5714]　 糸川英夫さんに学ぶ
□投稿者/ ほりこし -(2005/07/01(Fri) 11:41:50) IP:210.254.64.150
□U R L/
    > ｄｒｉｖｅｒ誌では、俗に「惰力走行」のことをローリングと称して
    >
    他人（他誌）が使っているから意味不明ながら自分でも使うではなく、その意味に疑問を感じたらDriver誌に問い合わせるなり自分で調べるなりしないと流されるだけかと。

    > 「巡航すること」をクルージング
    >
    これはクルーズの意味の和訳そのものではないのかなぁ。
    クルーザとか言いますよね。巡洋艦もクルーザかな。

    > 狭義広義の意味合いの使い分けが必要ではないでしょうか？
    >
    同じ意味の外来語を違った風に発音するケースには良く出会います。
    例えばトリミングをする物や人をトリマーと言いますが、特定業種ではツリマーと呼びますね。
    米語読みか独語読みかという問題もあるでしょうが、パルス→プルスとか。
    いずれにしても元々の意味は同じなわけです。

    言葉とは自分の意志を他人に伝えるためのものです。
    ですから、意味が伝わってこそ意味があります。
    小説などの中で比喩や比喩的に使われる言葉もありますが、それはそれで意味が通じるのです。
    所がこれを逆にして、「こんな言葉を使いたくなったから使ってみよう」が先に来ると意味が通じなくなってしまいます。

    トルマリンに金属を組み合わせた自作グッズにしても、この金属の性質がこうだからここに使おうではなく、この金属を使ってみたいから使う理由をこじつけてみようみたいな感じを受けます。

    言葉や文章で自分の意志を他人に伝えるのは大変です。
    普通に書いているつもりでも誤解を生んでしまう事が良くあります。
    そこにあえて意味不明な独自語を登場させる理由がどこにあるのかと、私はとても疑問なのです。
    難しい、いや、難しそうに見える理論展開で効能を書き綴るオカルトグッズ業者から学んだ結果なのでしょうか。

記事引用 [メール受信/OFF] 削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
<<Re[5]: 糸川英夫さんに学ぶ /ノズ・コレ >>Re[7]: 糸川英夫さんに学ぶ /ノズ・コレ
　
上記関連ツリー

MESSAGE 新企画のご提案 /フン (05/06/02(Thu) 13:41) [5641]
......MESSAGE 糸川英夫さんに学ぶ /ノズ・コレ (05/06/27(Mon) 09:58) [5703]
............MESSAGE Re[2]: 糸川英夫さんに学ぶ /たかかめ (05/06/27(Mon) 13:47) [5704]
..................MESSAGE Re[3]: 糸川英夫さんに学ぶ /ノズ・コレ (05/06/28(Tue) 12:06) [5705]
........................MESSAGE Re[4]: 糸川英夫さんに学ぶ /ほりこし (05/06/29(Wed) 11:35) [5706]
..............................MESSAGE Re[5]: 糸川英夫さんに学ぶ /ノズ・コレ (05/06/30(Thu) 14:32) [5710]
....................................MESSAGE Re[6]: 糸川英夫さんに学ぶ /ほりこし (05/07/01(Fri) 11:41) [5714]
..........................................MESSAGE Re[7]: 糸川英夫さんに学ぶ /ノズ・コレ (05/07/03(Sun) 04:27) [5715]
................................................MESSAGE Re[8]: 糸川英夫さんに学ぶ /ほりこし (05/07/03(Sun) 17:53) [5717]
......MESSAGE Re[1]: 新企画のご提案 /nino (05/06/02(Thu) 14:17) [5642]
............MESSAGE Re[2]: 新企画のご提案 /ほりこし (05/06/02(Thu) 15:30) [5643]
..................MESSAGE Re[3]: 新企画のご提案 /nino (05/06/03(Fri) 20:49) [5654]
........................MESSAGE Re[4]: 新企画のご提案 /ほりこし (05/06/03(Fri) 21:11) [5655]
..............................MESSAGE Re[5]: 新企画のご提案 /Thori-Tung (05/06/04(Sat) 07:24) [5660]
....................................MESSAGE 第２回燃費一番オフミ案 /ノズ・コレ (05/06/04(Sat) 18:53) [5662]
..........................................MESSAGE Re[7]: 第２回燃費一番オフミ案 /かずま (05/07/14(Thu) 14:05) [5732]
................................................MESSAGE Re[8]: 第２回燃費一番オフミ案 /ノズ・コレ (05/07/15(Fri) 04:28) [5733]
......................................................MESSAGE Re[9]: 第２回燃費一番オフミ案 /かずま (05/07/15(Fri) 08:40) [5734]
............................................................MESSAGE Re[10]: 第２回燃費一番オフミ案 /nino (05/07/15(Fri) 15:13) [5736]
..........................................MESSAGE Re[7]: 第２回燃費一番オフミ案 /ノズ・コレ (05/06/05(Sun) 21:40) [5666]
................................................MESSAGE Re[8]: 第２回燃費一番オフミ案 /ノズ・コレ (05/06/19(Sun) 19:31) [5697]
......................................................MESSAGE Re[9]: 第２回燃費一番オフミ案 /nino (05/06/20(Mon) 22:47) [5698]
............................................................MESSAGE 論争にピリオドをうちたい！ /ノズ・コレ (05/06/20(Mon) 23:39) [5699]
..................................................................MESSAGE がんばれノズコレ、蹴散らせ否定派！ /ノズコレファン (05/06/29(Wed) 21:33) [5708]
........................................................................MESSAGE ご声援ありがとうございます /ノズ・コレ (05/06/30(Thu) 14:10) [5709]
..............................................................................MESSAGE Re[13]: ご声援ありがとうございます /ノズコレファン (05/06/30(Thu) 22:54) [5712]
....................................................................................MESSAGE Re[14]: ご声援ありがとうございます /ノズ・コレ (05/07/01(Fri) 05:17) [5713]
..........................................................................................MESSAGE ノズ・コレ実践セミナー /HXK (05/07/05(Tue) 22:02) [5718]
................................................................................................MESSAGE Re[16]: ノズ・コレ実践セミナー /ノズコレファン (05/07/06(Wed) 22:22) [5721]
......................................................................................................MESSAGE Re[17]: ノズ・コレ実践セミナー /HXK (05/07/07(Thu) 22:46) [5723]
......................................................................................................MESSAGE Re[17]: ノズ・コレ実践セミナー /1 (05/07/07(Thu) 02:14) [5722]
................................................................................................MESSAGE Re[16]: ノズ・コレ実践セミナー /ノズ・コレ (05/07/05(Tue) 23:03) [5719]
......................................................................................................MESSAGE Re[17]: ノズ・コレ実践セミナー /ノズコレファン (05/07/06(Wed) 22:14) [5720]
............................................................................................................MESSAGE Re[18]: ノズ・コレ実践セミナー /HXK (05/07/08(Fri) 22:08) [5724]
..................................................................................................................MESSAGE Re[19]: ノズ・コレ実践セミナー /なりたけ (05/07/10(Sun) 10:31) [5729]
..................................................................................................................MESSAGE Re[19]: ノズ・コレ実践セミナー /yoshi (05/07/09(Sat) 06:05) [5725]
........................................................................................................................MESSAGE Re[20]: ノズ・コレ実践セミナー /HXK (05/07/09(Sat) 08:35) [5726]
..............................................................................................................................MESSAGE Re[21]: ノズ・コレ実践セミナー /サービスマン (05/07/09(Sat) 10:23) [5727]
....................................................................................................................................MESSAGE Re[22]: ノズ・コレ実践セミナー /HXK (05/07/10(Sun) 08:36) [5728]
..........................................................................................................................................MESSAGE Re[23]: ノズ・コレ実践セミナー /ほりこし (05/07/10(Sun) 18:53) [5730]
................................................MESSAGE Re[8]: 第２回燃費一番オフミ案 /フン (05/06/10(Fri) 00:10) [5676]
................................................MESSAGE Re[8]: 第２回燃費一番オフミ案 /むらさき (05/06/06(Mon) 21:42) [5671]
................................................MESSAGE Re[8]: 第２回燃費一番オフミ案 /ほりこし (05/06/05(Sun) 22:33) [5668]
................................................MESSAGE Re[8]: 第２回燃費一番オフミ案 /nino (05/06/05(Sun) 22:14) [5667]

ALL MESSAGE 上記ツリーを一括表示
　
上記の記事へ返信

- Child Tree -